2024/4/1～
【２０２４．５．３】
〔オランダからの兄妹、チェックイン〕
最初はカップルかと思いましたが、同じファミリーネームなので、
聞いたら兄妹だそうです。 ご両親はイラク出身で、移民して自分達はオランダで生まれたそうです。
豚肉は食べられないと言われた時点で、イスラムだと分かりました。
オランダは自転車が移動のメインで、乗り捨ても自由だそうです。
早速、自転車をレンタルしてくださり、金閣寺まで行かれました。
〔イタリアからの〕
【２０２４．５．２】
〔フランスからのご夫婦、チェックアウト〕
先生ご夫婦は、あのシェルブールの雨傘の、シェルブールから来られています。
イギリスと向かい合っていて、気流のせいか雨がよく降るとのことでした。
いま、フランスは移民が多くて、１クラス２３人の約半分が移民だそうです。
〔緑の風に吹かれて〕
鴨川と宝ヶ池に行って来ました。お弁当持参で。 暑すぎず、風が爽やかで、気持ちがよかったです。
【２０２４．５．１】
〔ポルトガルのカップル、チェックアウト〕
とても素敵なカップルです。朝はフランスが飛び交っていました。
すごく耳に心地よいです。
顔の大きさが、、、悲しいです。直島まで行かれました。
〔フランス人のご夫婦は〕
お薦めの大河内山荘がとてもよかったといってくれはりました。
【２０２４．４．３０】
〔フランス人ご夫婦は、〕
カラオケに行きたいようで、でも日本のカラオケボックスは個室で、個室はいやだそうです。
先日のお客様が、千中にカラオケバーがあって、そこが楽しかったようで。
そこを紹介しました。
〔アメリカからの男性、チェックイン〕
彼はイラン人で、リピーターです。
ボストンは国際空港ですが、日本への直行便は高いそうで、
ボストン～モントリオールでトランジットして、東京まで直行だったそうです
リピータ―は親しさが増しますね。
【２０２４．４．２９】
〔アメリカからの母息子、チェックアウト〕
岩手県に向かわれました。
〔デコ鮭展に行きました！〕
〔かきつばた満開〕
〔ポルトガルからのカップル、チェックイン〕
男性はアラビア語、フランス語、英語、ポルトガル語、スペイン語が話せます。
本当にすごいです。 よく混乱しないで話せるのですね～
【２０２４．４．２８】
〔クレマチスが咲き出しました〕
〔アメリカからの母息子さんは、〕
南禅寺や蹴上のつつじの辺りに行かれました。
〔フランスからのご夫婦、チェックイン〕
フランスの北部からいらっしゃいました。
お二人とも、小学校の先生です。 日本でもよくあるパターンですよね。
古い頭ですが、先生がタトゥとされています。
タトゥはファッショので、日本の古い感覚とは違うのでしょうね。
【２０２４．４．２７】
〔アメリカからの母息子は〕
岩手にいるおばあちゃんに会うのも、旅の目的だそうです。
そして岡山にも住んでいたと。。 明日から岡山のお客様がこられるので、
話が弾むといいですね～
〔鉄線；クレマチスが咲きそうです〕
そして、カキツバタは咲き出しました。
〔高島屋に大谷選手が〕
BOSSとコラボされているのでしょうか？？ 思わず撮ってしまいました。
〔お友達に、イヤリングを作ってもらいました〕
何でも器用に作らはります。
【２０２４．４．２６】
〔深圳からの母息子さん、チェックアウト〕
彼はとても賢い青年です。 背も高く、体格もよくて。
でも車の中に小さな蜘蛛がいて、それをとても怖がっているのが、
可笑しかったです。
深圳では広東語を話すのですか？？と尋ねたら、深圳は移住者が多くて、
普通語をみな話されているそうです。
彼は、広東語は聞いたらわかるけど、話せないと言っていました。
〔チェコからのリピーター、チェックイン〕
相変わらず、話すのに時間のかかる方です。すぐに鶴屋吉信に行かれました。
プラハからヘルシンキ（フィンランド）まで２時間かけて、ヘルシンキから大阪まで１３時間かけて
来ていただきました。
〔アメリカからの母息子、チェックイン〕
お母さんは、日本人と結婚されていて、１５年日本に住んでいたとのことです。
高橋さんと言います。
ワシントンＤＣからトルコのアンカラに行き、そこからソウルに行き、そして大阪にこられました。
【２０２４．４．２５】
〔パン職人さん、チェックアウト〕
彼が済まれている所は、電車で二駅ほどでもうイタリアになるそうです。
山が国境ではなく、道路が国境だと言われていました。
パネットーネは、イタリアでクリスマスに食べるパンだという事です。
〔オーストリアからの女性、チェックアウト〕
京都大学で、リサーチされていると言われていましたが、何をリサーチされて
いるかはわかりません。あまり家の前で出会わなかったです。
これからドイツ人の彼氏と京都で合流するそうです。
【２０２４．４．２４】
〔イギリスからのご夫婦、チェックアウト〕
とてもお部屋を綺麗にして、チェックアウトされました。
和束町で、お茶を摘んで、焙煎もされていました。
関西空港から上海に飛んで、７時間のトランジット。それからロンドンに行くそうです。
〔税理士さんとこに行きました〕
〔植物園に行きました〕
今年はボタンが早くて、またこの雨で花が頭を下げていました。
芍薬はこれからです。 違いはボタンは木で、芍薬は草だそうです。
【２０２４．４．２３】
〔中国からの母息子、チェックアウト〕
お母さんは買い物好きで、服や他いろいろ爆買いされています。
日本のものは質がよい、と言っておられます（その通りですが）
大阪でも爆買いされると思います(笑)
〔メキシコからのカップルは〕
女性がまだ風邪が治らす、代わりに彼氏が甲斐甲斐しく動いておられます。
スーツケースを５つも持っての移動ですので、小さな車には積み切れず。
２往復しました。
〔深圳からの母息子さん、チェックイン〕
１月にお一人でいらっしゃって、また４月に来てくれました。
沢山お土産を持ってきてくださいました。ありがたいです。
★
お薦めのかとうさんの懐石料理に行かれます。
〔フランスからのパン職人、チェックイン〕
フランスで賞を取られた、日本人シェフです。 でもすごく控えめな感じのいい方です。
近くのパン屋さんのご紹介です。
【２０２４．４．２２】
〔中国からのお客様は〕
お母さんはちょっと一昔前の中国人という感じです。 私に歳いくつ？？と聞いて来られ。
退職後に民宿を始めましたとだけ言っておきました(笑)
中国ではQRコード決済が主流で、それが使える所はないか？？
現金が少なくなってきたと言われて。
日本はまだ現金が中心で、カードもVISAかマスターなので、銀行で両替をしたほうがよいと言いました。
〔メキシコからのお客様は、〕
女性が風邪を引かれて、調子が悪い感じです。
〔芍薬が会話を作ってくれます〕
今年は見事に４輪も花が咲いてくれました。
道行く方が、立ち止まってくれはります。
そして褒めてくれはります。
芍薬は、そこにあってくれるだけで、会話を繋げてくれます。
〔仏壇に手を合わせてくれはります〕
日本人の何人かのお客様は、仏壇をみて、手を合わせてくれはる方がおられます。
とても嬉しくて、ありがたく思います。
お母ちゃんは、「いろんな人がきてくれはるな～」と言っていると思います。
おばあちゃんは、「あんたはん、どなたはんどす？」と言っていると思います(笑)
【２０２４．４．２１】
〔お姉さん達、チェックアウト〕
慌てて鍵を受け取るのを忘れました！！
またやってしまいました。。。
〔ドイツ人の男性、チェックアウト〕
荷物を東京に送りたいとのことで、ヤマトの集配所に行きました。
京都から箱根に向かわれました。
そんな薄着で箱根に行って大丈夫？？と言うと、ジャケットがあるから、
大丈夫だそうです。
〔浙江省からの母息子、チェックイン〕
杭州の近くだそうです。いい所です。
〔メキシコからのカップル、チェックイン〕
男性は、メキシコシティからカリフォルニア(４時間）、そこから韓国経由で日本に来られました。
女性はビザがなく（トランジットのみでもビザなしではアメリカに入れないそうで）
アムステルダムに入って、いったんヨーロッパから韓国に入り。二人はインチョンで合流されたそうです。
そして一緒に日本に来られました。大変な道のりで、いらっしゃったんですね。
【２０２４．４．２０】
〔百鬼夜行 妖怪パレード〕
大将軍商店街が主催されました。
〔三ちゃん、富ちゃんバンド〕
〔京都はんなりの会〕
【２０２４．４．１９】
〔北海道からのお姉さんは、チェックアウト〕
〔ドイツからの男性、チェックイン〕
ハンブルグから来られました。 フランクフルトが国際空港で、飛行機で１時間。
それからフランクフルトから羽田までが、直行で１３時間だったそうです。
日本に旅行した後、シンガポールに行かれるそうです。
〔玄関先は華やかに。。。〕
【２０２４．４．１８】
〔お姉さん達、チェックイン〕
以前の会社関係の方々です。ありがたいリピーターさんです。
〔５月の設えに、変えました〕
お父ちゃんの大将人形
こどもの日
【２０２４．４．１７】
〔アメリカからの母娘、チェックアウト〕
全く似ておられないので、母娘とは思いませんでした。
最後の日まで、親子と気が付きませんでした( ;∀;)
〔フランスからの男性、チェックアウト〕
ほんとに何もお構いもせず、とても楽な方でした。
布団をたたみ、シーツも外して畳んであり、感動しました。
〔芍薬が咲きました〕
４つも花を咲かせてくれました。 嬉しいですヽ(^o^)丿
〔黄砂が。。。〕
普段見える山が見えませんでした。
フランスかどこかの方は、サハラ砂漠の砂が舞ってくるといわれていました。
【２０２４．４．１６】
〔芽吹き〕
いろんな草花が、芽吹いてきました。 つつじも、今年はとても早いです。
〔町のお肉屋さん〕
この辺りで、めずらしいコロッケを揚げて売られているお店です。
興味はあったのですが、いつも通り過ぎていました。 でも鳴海餅に行った時に
コロッケが食べたくなりました。 とても感じのいい店主さんで、また行こうと思います。
コロッケ２個とハムカツ１個買いました。
〔フランスからのお客様は、〕
鞍馬寺と貴船神社に行かれました。観光客が少なくて、とっても良かったと感動されていました。
とてもナイスな場所に行かれたと思います。
【２０２４．４．１５】
〔チェックインもアウトもなく〕
ゆっくり出来る日でした。 自分の毛布を洗ったり、Gパンを沢山洗ったり。。
自分の為にいろいろ出来る時間でした。
〔アメリカからの女性たちは〕
お一人はプエルトリコからアメリカに移住されて
もう一人はドミニク共和国に行ったことがあると言われていました。
本国の方が物価が安くて、生活しやすいのでは？？と尋ねると
プエルトリコはアメリカの海外領土（コロニー）で、物価はアメリカと一緒。でも給料は低いので、
暮らしにくいと言われていました。
〔各国の画像〕
私が桜の画像を送ったら、お返しに自国の画像を送ってくれました。
韓国
中国：上海
パリ
パリ
【２０２４．４．１４】
〔中国人の男性グループは〕
今日、チェックアウトされました。なんかお名残り惜しいです。
でもずっとおられても、困ります(笑)
カッコつけてポーズです。
彼らはアニメをみているだけで、日本語を覚えます。素晴らしい頭脳です。
また今夜から仕事が始まるそうです。上海について、８時から開始。
若いから出来ることですね！！ お疲れ様でしたヽ(^o^)丿
【２０２４．４．１３】
〔フランスからの男性、チェックイン〕
私はうっかりして、２組分の布団を準備していて。。。慌てました。
彼はフランスのご出身ですが、１年間はオーストラリアに住んでおられます。
東京に２週間滞在されて、その後、松本、金沢に泊まりながら、京都に来られました。
アニメがとても好きだそうです。ワンピースとドラゴンボールのマスコットをつけておられました(笑)
〔アメリカからの女性２名、チェックイン〕
箱根からこられました。メールでの翻訳が少しおかしくて。
到着時間を聴いているのに、新幹線に乗る時間を伝えて来ていたようです。
結局２１時半くらいに来られました。 疲れました。。。
〔中国人の男性グループは〕
東寺の夜間拝観に入って来られました。 感動したそうです。
【２０２４．４．１２】
〔親戚のおばちゃんのお見舞いに行って来ました〕
お母ちゃんの妹さんで、入院されていました。元気になられて、安心しました。
畑からネギを抜いてくれはったんですが、ひやひやして見ていました。
〔アメリカからのお二人は、〕
チェックアウト後も、画像を送ってくれます(笑)
彼は最初はcoolであまり話さなかったのですが、結構お茶目です。
道頓堀にて
姫路にて
〔日本からの女性、チェックアウト〕
お二人ともお洒落さんです💛
【２０２４．４．１１】
〔中国人の男性たちは〕
お土産を沢山持ってきてくれました。給料があがらないという中で、そんな状況なのに
沢山のお土産を買ってきてくれたことを、とても感謝しています。
〔日本の女性が、チェックイン〕
大人なエレガントな女性です。
【２０２４．４．１０】
〔フランス人の父娘、チェックアウト〕
都おどりを予約していたのに、曜日を間違えて、もう席がなかったそうです。
可哀想に。。。
おわびの印に、お饅頭をくれたようで、そのうちの一つを私にくださいました。
チェックアウトされて、姫路に向かわれました。
着物写真ももらいました。
〔アメリカからの男性たち、チェックアウト〕
アメフトのポスターをみて、これはあなたの甥っ子か？と聞いてくれました。
スポーツの話をいろいろして、大谷翔平選手の事は良く知っていて、奥さんがバスケットの選手で
背が高い事も、通訳に裏切られたことも、知っておられました(@_@)
彼らのうちの一人はとても高い買い物をされました。
また飾っている鉄瓶をみて、どこで買ったの？？と聞かれ。さすがお目が高いです。
グランドキャニオンの絵葉書にメッセージを添えて、いただきました。
こういうの、本当に感動するんです😢
〔中国からのリピーター、チェックイン〕
上海からの男性、３名です。甥っ子と同じくらいの年齢です。
【２０２４．４．９】
〔だれかが、桜の花びらを運んできました〕
どこから桜の花びらをつけてこられたのか？？(笑)
〔フランスの朝ご飯は〕
毎日クロワッサンとカフェオレではないそうです。
バケットかシリアルだそうです。
雨が少し降っているのに、ジャケットとフードで出かけられます。
〔おからにはまっています〕
余り野菜を刻んで、おからを作ります。お揚げを細かく刻んで入れると美味しいです。
〔藤の花がだんだん咲いてきました〕
毛虫のような形が、だんだん藤に近づいてきました。
〔従姉と焼肉へ〕
私は普段からあまりお肉は食べなくて。たまにはとても食べたくなります。
お気に入りの大仙西院店が閉店になり、藤むらに予約取っていきました。
千本通りでお客様を見かけました。
顔見知りになると、声をかけてしまいます。
藤むら
色紙がいっぱいあります。宇良もありました。
美味しかったです。年取ってきたら、良質の赤身のお肉を食べないとあきませんね～
【２０２４．４．８】
〔フランスの親子は〕
とにかく娘さんが可愛いです。 お父さんはちょっと慌て者のようで、よく忘れ物をされます。
嵐山と奈良に行かれました。
〔アメリカの男性は、〕
昨日の鈴鹿でTシャツを買って来られました。写真を撮らせてもらいました。
日本のレーサーで角田裕毅（つのだゆうき）のファンだそうで、初めてその名前を知りました。
昨日はこのTシャツを着て、レースを見に来た同国の人と、
一緒に食事をして、盛り上がったそうです(笑)
〔同級生の朋ちゃんとランチ〕
お母さんの面会に、高サ住に毎週来られています。 偉いな～。とても親孝行です。
【２０２４．４．７】
〔アメリカの男性達は〕
鈴鹿までカーレースを観に行かれました。 片道３時間かかるとのことです。
(@_@)です
〔シンガポールからの男性、チェックアウト〕
とても礼儀正しくて、フレンドリーでした。 いい友達同士のお二人です。
なんかお名残惜しいかたでした。
二人とも同じポーズです。
〔マイキーと再会〕
知恩院～白河～平安神宮前～黒谷さん～真如堂に行って来ました。
森幸の中華
白河
美術館前の疎水
アフロヘア―の阿弥陀さん
〔フランスからの父娘、チェックイン〕
女の子は１５歳で。とてもキュートです。
【２０２４．４．６】
〔イギリスからの母息子、チェックアウト〕
息子さんは年頃なのか、いっさい話してくれませんでした。
昨日はレンタサイクルで哲学の道辺りにいったようで、とても疲れていました。
これからバリ島に向かわれます。
〔シンガポールの男性は、休息デーでした〕
ランチはあさ川のお弁当を買って来られました。
〔アメリカから男性２名、チェックイン〕
いまおばたやは、男子寮のようです。私は寮母さんです(笑)
【２０２４．４．５】
〔シンガポールの車事情〕
お話をしていると、車本体が２００万円だとすると、税金を８００万円取られるのだそうです。
合計１０００万円。だから車を持てる人が少なくて、もっても１台が精いっぱいなようです。
〔ヒロはずっと予約が取れず〕
焼肉が食べたいと言われて、ヒロにネット予約しようとしましたが、１５日の２１時まで
空いていません。 千本今出川の「にしき」に予約とりました。
〔ランチは紙屋にいきました〕
こちらのパスタは、見た目も綺麗で、ボリュームもあり、とても美味しいです。
お気に入りです。
〔千本商店街の会合〕
今年一年のイベント計画を、相談していました。
【２０２４．４．４】
〔スウェーデンからのカップル、チェックアウト〕
彼氏はドクターで、かつてインドに講習に行ったとこのことでした。
総合内科だそうです。
私は膝に違和感があり、整形外科に行きました。お大事にと言ってもらえました。
彼女はビーガンで。何故？？宗教的な理由から？と聞くと、
動物愛護だそうです。 彼氏はそれにつきあわされています。
京都にはビーガンのお店が、東京より多いそうです。
〔友達のお軸〕
表装が出来上がりました。重厚感があります。雪月花の裂地です。
〔シンガポールからの男性２名、チェックイン〕
お肉を食べたいそうで、弘の本店を紹介しました。
【２０２４．４．３】
〔窓の下にクロスを貼りました〕
スーツケースの蓋をボンボン当てられて、聚楽の壁が剥がれてきて。
対処方法として、ベニヤ板をうってクロスを貼りました。
〔スウェーデンでもイチゴはスペイン〕
雑談からまたいろいろ教えてもらえました。
木蓮のことを、マグノリアというそうです。
そしてまたイチゴの話ですが、ドイツもそうでしたが、スウェーデンでも
スペインから輸入しているそうです。
〔イギリスからの母息子チェックイン〕
男の子は１２歳で、とてもシャイです。 私はなかなか名前が覚えられません。
〔イギリスからのご夫婦、チェックイン〕
お茶の仕入れにこられたようです。
【２０２４．４．２】
〔ドイツからの女性２名、チェックアウト〕
お一人はアンダーアーマーのブランドがお好きで、ほとんどそのウエアでした。
お二人ともスリムで、すべてに無駄がない感じでした。
〔中国人のご夫婦、チェックアウト〕
ずっと延期されていた着付け体験が、やっと出来たようです。
十分お世話しました(笑) 京都イコール私、を思い出してくれたら嬉しいです。
〔だんだん春が、、、〕
芍薬、藤のつぼみが膨らんできました。
【２０２４．４．１】
〔長野県のご夫婦、チェックアウト〕
夜桜の写真をいただきました。円山公園です。
〔中国人のカップル、は〕
お二人ともかなり回復されてきました。安心しました。
〔スウェーデンからのカップル、チェックイン〕
パスポートが違うので、尋ねたら、男性はスイス人、女性はフランス人で、
いまはスウェーデンのストックホルムに住んでいるとのことです。
〔オーストリアからの女性、チェックイン〕
京都大学に通うとのことです。先生？それとも生徒として？？
〔引っ越し見舞い〕
今時珍しくきっちりされていて、また頂いたものが洒落ています。
