2025/2/1～

【２０２５．３．３１】
〔オーストラリアからの母娘さん、チェックアウト〕
お二人とも大柄な方です。重いスーツケースも持ち上げはります。
小山園の茶道体験も予約されていて、したいことをきちんと予約して、楽しまれていました。

〔インド、ムンバイからのご夫婦、チェックイン〕
明日は早起きして、嵐山に行かれるようです。

【２０２５．３．３０】
〔台湾からの女性、チェックアウト〕
あまり愛想がいいタイプではありませんでしたが、旅をしながら仕事をされています。
スキー板をもってこられたので、すごく大きなタクシーを呼んでこられました(*_*)

〔府庁での🌸〕

〔山城高校、桜を観る会〕

【２０２５．３．２９】
〔オーストラリアからの母娘は〕
京セラ美術館にいかれて、蜷川実花の展示をみられるそうです。

〔シンガポールの母娘は〕
３人兄弟で、長男はアメリカ、次男はドイツ、長女はイギリスと、子供たちは
それぞれバラバラに住んでおられます。　シンガポールは小さな国だからと
言われますが。。それは日本も同じですよね～

定住を求めて、地元に根差すのは、日本人の私だけかな？？？

【２０２５．３．２８】
〔南京からの男性、チェックアウト〕
金閣寺に行ったという話から、三島由紀夫の「金閣寺」を読んだと言われました。
そして東野圭吾が好きだそうです。忙しいのに、空いた時間に読書するそうです。

とても丁寧な言葉使いで、敬意があり、好青年でした。

千本丸太町の〇〇屋のおやじが、とても感じ悪かったです。
どこの国からきたんか？と聞いて、一人５個までしか売らないと。
それで私が代わりに、買いに行きました。

〔木瓜の花が咲きました〕

〔シンガポールからの母娘、チェックイン〕

〔オーストラリアからの母娘、チェックイン〕
こちらも母娘さんでした。お母さんが若いので、最初は友達かと思いました。
オーストラリアからですが、アジア系です。

【２０２５．３．２７】
〔南京からの男性は、〕
ご出身は宿遷市だそうです。初めて聞きました。とても背が高く、１８８㎝あるそうです。

〔深圳からのカップルが〕
会いに来てくれました。
NIWAKAでエンゲージリングを年末に注文され、出来上がって取りに来られました。
シンプルで、とっても素敵です。

今回は京都には泊まらず、姫路、福岡、熊本など西の方に旅されるそうです。

いま、桜が開花している六角堂に行かれて、その画像を送ってくれました。

〔また鉢植えを買ってしまいました〕
安くて、とても綺麗な紫に、心が惹かれました。
花の名は、カンパニュラというそうです。

【２０２５．３．２６】
〔ベルギーからの男性、チェックアウト〕
彼はユーモアのある人でした。　あなたはアレルギーがありますか？
今日は中国から黄砂がよく飛んでくるからというと、中国から黄砂を輸入しているのか？と(笑)

そして６人の子供さんがおられますが、最初の奥さんに２名、後の奥さんとで４人のお子さんで、
最初の子供と２回目のお子さんとは、かなり歳が違うそうです。　あとの奥さんとは１７歳違うそうで。

会計士で、南米にも行っていたので、スペイン語も少し話せるとのことでした。

奈良に行かれました。そして宮島に。どうぞ無事にご帰国くださいね。

〔友達の家でお茶を〕
庭にテーブルを置いてくれて。オープンカフェの気分でした。

お庭に咲いている、クリスマスローズをもらいました。
別名、寒芍薬というそうです。

〔南京からの男性、チェックイン〕
夜１０時４０分くらいに来られました。もうお化粧も落として接客していました。
女性と思い込んでいたら、すらっとした男性でした。

【２０２５．３．２５】
〔仙台からの奥様、チェックアウト〕
北野天満宮に行かれました。　綿と苧麻の糸を買ってこられました。
機織りをされるそうです。

〔ベルギーの男性、お抹茶初体験〕
あまり美味しそうには飲まれていませんでした(笑)

【２０２５。３．２４】
〔仙台からのご夫婦が〕
ご主人さんだけ、先にチェックアウトされました。

〔ひよどりが椿に〕
その写真は撮れませんでしたが、やっと咲いた椿の枝に、おおきなグレーの
鳥が留まり、花に顔をつっこんでいます。　今年はたくさん蕾をつけています。

〔ベルギーからの男性、コインランドリー体験〕
洗濯は家で行って、乾燥だけコインランドリーを紹介しました。

昨夜はマッサージも体験されました。
チャレンジャーです。

知らない間に、松葉湯の銭湯にも行かれていました(*_*)

〔お好み焼きと、北野天満宮〕
ベルギーからのお客様をお一人でほっておけなくて。　ご夫婦も奥さんお一人になられたので、一緒に
お好み焼きに行きました。

奥さんは仙台のご出身ですが、家でお好み焼きを作ることはほぼないと。粉もんは、やはり関西の
食事ですかね～？？

夜の天神さん

上七軒

舞妓さんにばったり出会いました。

【２０２５．３．２３】
〔開業７周年になりました〕
今日から８年目に突入です。　うち約２年はコロナでしたが、よくまぁ続いたものです。
体力の続く限り、頑張っていきたいものです。

ご近所さんが、お花をくださいました。
毎年記念日を覚えてくださっていて、贈っていただきます。本当に感謝しています。

〔映画を観に行きました〕
めずらしく、邦画のラブストーリーで、私は松たか子さんが好きなので、
それだから観に行った感じです。

【２０２５．３．２２】
〔今日はゆっくりできました〕
沈丁花が咲きだしました！

美容院に行きました。早く家をでたのに、四条通りが混んで混んで、
遅れてしまいました。

四条通りから帰らずに、三条河原町まで歩きました。　寺町通りは、外人の方が
日本人より多いと思います。

【２０２５．３．２１】
〔昨日到着のアメリカからのご夫婦、チェックアウト〕
今朝、早起きして、二条まで送りました。台湾に向かわれました。

ご主人が台湾人で、奥さんが中国人です。
このように両国が仲良くあってほしいです。

〔アメリカからの中国人ご夫婦、チェックイン〕
ルーツは北京だそうです。
でもバスマップを中国語か、英語かどちらがいいか？とたずねたら、英語と言われました。
いまや、英語のほうが、馴染んでおられるのですね。

〔仙台からのご夫婦、チェックイン〕
京都芸術大学に行かれるために、お泊りいただいています。

ベルギーの男性とご夫婦と一緒に、おの亭に行きました。

〔せんぼんラブ〕
テレビの番組で、紹介されました。　ミスター千本の田村さんが
アテンドされていました。

【２０２５．３．２０】
〔アメリカからのご夫婦、チェックイン〕
朝早く、チェックインされました。　昨夜遅くのフライトで関西空港に到着されました。

〔ベルギーからの男性、チェックイン〕
なんと８８歳とのことです。おばたやの最高齢のゲストさんです。

〔お友達のコンサートに〕
行きました。　久しぶりのコンサートでした。夜の木屋町に行きました。

そのあとに、ヨアソビしました。（バーに行きました）

【２０２５．３．１９】
〔スコットランドからの男性、チェックアウト〕
まだ京都に５泊滞在されるそうです。　西陣の中のカプセルホテルに移られました。

〔広州からのカップル、チェックアウト〕
宇治に立ち寄ってから、大阪に行かれるそうです。　半年ぶりの再会だそうです。

彼女は歯医者さんです。彼氏は京都大学で一年間勉強にこられて。優秀なカップルです。

【２０２５．３．１８】
〔スコットランドからのお客様と〕
いろいろお話をしました。　夏が２～３週間しかなく、最高２５℃くらいだそうです。

ロバートバーンズという名の有名な詩人の話になり、蛍の光を作詞された方です。

彼の生まれた１月２５日は、バーンズナイトといって、ハギスをメインディッシュで
食べるそうです。　ハギスとは、羊の内臓のミンチ肉とオーツ麦、玉ねぎ、スパイスを羊の胃袋にいれて、
ソーセージにしたものです。　スコットランドの郷土料理ですね。

〔帯ができあがりました〕

【２０２５．３．１７】
〔韓国人女性、チェックアウト〕

〔スコットランドからの男性、チェックイン〕
スコットランドのグラスゴー空港から、ドバイでトランジットして、羽田空港にこられました。
彼は日本に５月まで滞在して、その間にベトナムまで行かれるそうです。

彼は東京に少しいた後、埼玉県に狭山市に行かれて、静かな場所でとても気に入ったようです。

〔広州からのカップル、チェックイン〕
男性は、京都大学で勉強されていて、彼女が会いに来られたようです。

【２０２５．３．１６】
〔韓国からの女性たちは〕
日本のドラマが好きて、ドラマをみて日本語を話せるようになられています。すごいです。
田中圭が好きだということです。　そしてNEW JEANSが、青いサンゴ礁をカバーしていて
とても人気があると教えてくれました。

【２０２５．３．１５】
〔北野天満宮、梅苑〕
色とりどりで、とても綺麗でした。　昔の遊び場だったお土居も綺麗に整備されていましたが、
入れませんでした。

懐かしのお土居。でも上からみるだけでした。
昔は、入れて遊べたのにな～

帰りに、韓国粥を食べました。

〔韓国人女性２名、チェックイン〕
玄関先の花瓶を、リュックでひっかけて、こぼされて。。
ピアノの部屋が、水浸しになりました😢

〔ドイツ人カップル、チェックアウト〕
大阪でゆっくりしたいとのことで、早くチェックアウトされました。
とても丁寧で、お気遣いをされる素敵なカップルでした。

【２０２５．３．１４】
〔イスラエルからのカップル、チェックアウト〕
うちの客間にかざってある写真をみて、おじいちゃんの年齢を尋ねました。
そして第二次世界大戦に参戦されたのか？と聞かれました。
おじいちゃんは、体が弱くて、戦争にいかずに済みました。

 

イスラエルは、男性は２年８か月。女性は２年と徴兵制があります。
日本は、いまはとても平和で、それを感謝しないとあかんな～と痛感します。

〔ホワイトデーのお返しを、もらいました〕
啓翁桜とチョコをいただきました。　渡したものの、倍返し以上です。
ありがとうございます。　早速、飾りました。　お花は何より、嬉しいです。

お雛さんを片づけました。　次は、桜に。

〔ドイツからのカップル、チェックイン〕
彼らは、ドイツのブレーメンから来られました。
ハンブルクから飛行機にのって、国際線のあるフランクフルトに向かい、そこから東京に来られました。

【２０２５．３．１３】
〔岡山からの女性、チェックアウト〕
いつもお泊り、ありがとうございます。友達の不要な包み紙や、布地も引き受けて
岡山まで持って帰ってくださいます。　友達は感謝、感謝だと思いますよ～。

梅の花が、たくさん咲いてくれました。

お稽古で描かれた、春野菜を飾らせてもらいました。

〔イスラエルからのカップルは〕
男性はおそくまで寝ています。女性は早く起きて、街を散策されていました。
男性は、ドイツのミュンヘンに住んでいて、ドイツ、イスラエルを何度も繰り返して
生活されていたようです。

〔ニューヨークからの女性、チェックイン〕
働きながら、旅をするパターンの女性です。バリ島やタイや東南アジアも回ってこられたようです。
京都は３度目だと、言われていました。　すごい荷物で来られました。

【２０２５．３．１２】
〔アメリカからのご夫婦、チェックアウト〕
ご主人はアメリカのパスポートを持っておられて、奥さんは結婚したので、もうすぐアメリカ国籍を取得するそうです。
ご主人は２０年前にご両親と共に渡米されました。奥さんのご両親はまだインドにおられるそうです。

〔オーストラリアに住む、マレー人の女性、チェックアウト〕

あまり出会いませんでした。一週間に、２，３日働いていたそうです。
可愛い方でした。

〔アメリカの女性、チェックアウト〕
早起きして、伏見稲荷に観光に行かれていました。

彼女は、アメリカのシアトルに住んでおられるそうです。
これからの未来に、幸あれ！！と思いました。

〔オランダからの男性、チェックアウト〕
何もおかまいできませんでしたが。最後に二条駅まで送ってもらいました。
アメリカ人女性と、彼と、一緒に友達に頼みました。

友達は、男性と女性と一緒に、二条駅まで車で送ってくれました！！
助かりました。

〔イスラエルからのカップル、チェックイン〕
ドイツからだと思っていましたが、イスラエルにいま住んでいるとのことです。
彼らは、ヘブライ語、英語、ドイツ語と３か国語、話すことが出来ます。

〔岡山からの女性、チェックイン〕

【２０２５．３．１１】
〔アメリカの女性は〕
シアトルから来られています。彼女はＵＳＩＤという部署におらえましたが、トランプ大統領になり
人員削減の影響をうけて、失職されました。　何の仕事をされているのですか？と何気に聞いたら
このようなシリアスな現状でした。話しながら泣いてしまわれました。。。

〔税理士さんとこに行きました〕
２か月分ためていました。

〔駐車場にバイクが。。〕
イナハウスのお客様だと思いますが、私の駐車スペースに置かれています。そして煙草の吸殻も。
また抗議しました！！

【２０２５．３．１０】
〔ノルウェーからの女性、チェックアウト〕
あまりおもてなしが出来ませんでしたが、彼女はゆっくりできたと喜んでくれました。
良かったです。ハグをしてお別れしました。

広島に向かわれました。

〔アメリカからの女性、チェックイン〕
この方は、京都駅の出口からバスターミナルを探すのに迷い、
バスに乗れば千本丸太町を乗り過ごし。
降りてからの方向も間違え。
本当に、困りました。

〔アメリカからのインド人カップル、チェックイン〕
最初は午後６時以降という、アバウトな言い方でしたが、それは困ると早いチェックインにしてもらいました。
すると上のアメリカ人女性と、バッティングしてしまいました。

〔仁和連合会の会合〕
令和６年度の予讃と実績の確認でした。

【２０２５．３．９】
〔上海からの男性達、チェックアウト〕
お名残り惜しい人たちでした。河井寛次郎美術館に行くとのこと。
なかなか渋い人でした。

〔お母ちゃんの命日〕
もう１２年経ちました。　今日は大安なので、新調した暖簾をかけ替えました。
気分あたらに、頑張ります。

今月の広沢池

【２０２５．３．８】
〔中国人男性たちは〕
９年前からの友達で、仕事で同じ故郷だから親しくなったとのことです。
それぞれの興味が違うので、お一人は二条城、もうお一人は鉄道博物館で、途中で合流される
とのことです。

〔ルシアン仲間が、〕
遊びにきてくれはりました。　会社の事や、いろいろ教えてくれました。
ロピアでお惣菜を買ってきてもらって、ひとり２０００円で済みました。

【２０２５．３．７】
〔桂林からの母娘、チェックアウト〕
お母さんは、とても前向きな考えの持ち主で。　リタイアされていますが、
もともと海外とビジネスをする会社（おそらく商社）に勤められていたので、英語が堪能です。

〔上海からの男性２名、チェックイン〕
故郷は、江西省の南昌だそうです。
お一人は、日本文化に興味があるそうです。

八坂神社の夜の提灯の明かりを、写真で撮りたいとのことでした。

〔ノルウェーからの女性、チェックイン〕
静かな人で、あまり表情も変えられなくて。アプローチがむつかしいです。

ノルウェーの〇〇からオセロ、オセロからコペンハーゲン、コペンハーゲンから羽田と
長いフライトで、こられました。

【２０２５．３．６】
〔楽しい会話〕
お茶を湯飲みに半分だけ注ぐのは、相手を尊敬している証だそうです。
またお酒は、グラスにいっぱい注ぐのが、敬意をはらっていることを表すそうです。

〔オランダからの男性、チェックイン〕
東京から来られました。彼は、高齢者の介護施設ではたらいているそうです。
日本が好きで、こられました。

【２０２５．３．５】
〔桂林からの母娘、チェックイン〕
桂林から来られました。娘さんはイギリスで働いておられます。

〔しだれ梅が咲きだしました〕
昨年は２輪しか咲かなかったのに、今年はたくさん蕾をつけてくれています。

〔残念な、韓国語😢〕
これでは、進級できません。勉強したつもりなのに。。。

【２０２５．３．４】
〔久し振りの映画〕

元会社です。懐かしく、寂しいです。

〔アパートの部屋の最終確認〕

【２０２５．３．３】
〔弟夫婦が残ってくれました〕
そしてアパートの方の、掃除やWi-Fiのルーターを置く棚を設置したり
してくれました。

〔お友達からの差し入れ〕
豪華なちらし寿司です。　とても美味しかったです。

【２０２５．３．２】
〔母の１３回忌を勤めました〕

【２０２５．３．１】
〔甥っ子、姪っ子夫婦が来てくれました〕
三条河原町から先斗町を歩き、四条通りへ。

一緒に、東華菜館で、中華を楽しみました。

【２０２５．２．２８】
〔バンクーバーのご夫婦、チェックアウト〕

〔元会社仲間との会食〕
私の快気祝いをしてくれはりました。　快気祝いに日本酒です(笑)

【２０２５．２．２６】
〔バンクーバーのご夫婦は〕
どちらも成都のご出身で。ご主人はテニスの先生だそうです。
日本旅行したあと、成都に立ち寄るそうです。

【２０２５．２．２５】
〔ロシアからのカップル、チェックアウト〕

〔アメリカからの女性、チェックアウト〕

〔カナダ、バンクーバーからのご夫婦、チェックイン〕

【２０２５．２．２４】
〔弟の誕生日〕
私より、長生きしてほしいです。

〔横浜からの女性、チェックアウト〕

【２０２５．２．２３】
〔日本舞踊の発表会〕
天喜さんであり、観に行きました。

 

【２０２５．２．２２】
〔ロシアからのカップル、チェックイン〕
サンクトペテルブルグから、いらっしゃいました。

【２０２５．２．２１】
〔牡蠣旅行から帰ってきました〕

【２０２５．２．２０】
〔岡山、寄島に牡蠣をたべに行きました〕
備中、松山城

【２０２５．２．１９】
〔韓国人、女性お二人、チェックアウト〕

〔キアラさんご夫婦、チェックアウト〕

【２０２５．２．１８】
〔韓国人のお二人は、、、〕

〔キアラさんと食事に〕

【２０２５．２．１７】
〔岡山のお二人、チェックアウト〕
〔韓国人の女性、お二人チェックイン〕

【２０２５．２．１６】
〔京都マラソンのボランティア〕
めちゃ、楽しかったです。残念ながら山中教授は、見つけられませんでした。
目を凝らすと、気持ち悪くなるくらい、人人人でした。

〔岡山からの女性お二人、チェックイン〕
Ｂ’ｚの稲葉さんのお兄さんが経営する和菓子屋さんのおぜんざいを、お土産にいただきました。

【２０２５．２．１５】
〔吉田松陰と辿る〕

【２０２５．２．１４】
〔萩に行きました〕

【２０２５．２．１３】
〔山口へ旅行に行きました〕

【２０２５。２．１２】

〔香港の女子、チェックアウト〕

何でもできて、知的で、素敵な女性でした。
車で大阪に行かれました。

〔昨日、金襴をもらいに行きました〕

昨日車で、伊根と天橋立に行ってこられました。

【２０２５．２．１０】
〔中国人カップル、チェックアウト〕
チェックアウト後に、下賀茂神社にいかれました。それから大阪に、次は北海道に
行くそうです。

女性の見た目が今っぽくて、でもとても礼儀正しく、きちんとされていました。
見た目で判断したら、あかんね。

メルボルン大学で、同級生で、建築の設計を勉強されているそうです。

〔オーストラリアからの中国人女性、チェックイン〕
東京に３か月いたとのこと。ワーキングホリデーで日本に来られています。
すごい荷物でこられました。

〔ギリシャ人ご夫婦と一緒に食事しました〕
友達も、おつきあいしてくれました。
私たちより、日本の映画やドラマの情報が詳しくて。
びっくりしました(*_*)

【２０２５．２．９】
〔中国人のカップルが庭を眺めていました〕

〔バスケの同窓会〕
四条堀川の「楊」という中華料理屋さんで開催されました。
毎週、同窓会に参加しています(笑)

【２０２５．２．８】
〔すごく雪が積もりました〕

〔コロラドからの男性、チェックアウト〕

寒いのに、短パンで降りてこられました。
コロラドの方が、もっと寒いとのことです。

〔メルボルンからの学生カップル、チェックイン〕
東京から新幹線が、雪で遅れてこられました。

お二人ともメルボルン大学で、女性は深圳、男性は江蘇省のご出身だそうです。

〔ギリシャからのお客様が、宮島へ〕
写真をおくってくれはりました。

【２０２５．２．７】
〔川島織物〕
落とした片方のイヤリングを、また買いに行きました。

文化館も見学させてもらいました。
独りきりで貸し切り状態で、贅沢な時間でした。

〔１０８歳　茶寿〕
お友達のお父さんが、茶寿を迎えはりました。
あやかってもらえるように、親戚や友達におすそ分けしました。

〔香港の女性、チェックイン〕
レンタカーで来られました。

【２０２５．２．６】
〔岡山の女性、チェックアウト〕


〔アメリカコロラドからの男性、チェックイン〕
彼はメキシコ人で、今はアメリカに住んでいるそうです。

韓国、台湾、フィリピンとアジアを回ってこられました。

〔シカゴからのアーティスト、チェックアウト〕
一階の住人さんとも、仲良くしてくれはりました。

ご主人のブライアンから、いただきました。嬉しいです。

【２０２５．２．５】
〔雪がチラついて〕
めちゃくちゃ、寒いです。　マフラーを巻いて授業に行ったので、イヤリングを片方、
落としてしまいました😢

【２０２５．２．４】
〔病院外来診察日〕
友達にお客様のお世話を任せて、病院に行きました。もう卒業しました。
先生とお別れするのだけが、ちょっと寂しいです。

〔深圳の母娘、チェックアウト〕
熊野神社近くのゲストハウスまで、友達が送ってくれました。
近くで済ませたかったのに、ゲストハウスの前まで行ってくれと言われたそうです。
まるでタクシーやん！！

〔台湾の男性、チェックアウト〕
とても穏やかで、親しみのある方でした。日本語も少し話せて、会話もスムーズでした。
友達は、また絶対きはるで！！と言ってくれました(笑)

〔岡山の女性、チェックイン〕

【２０２５．２．３】
〔お客様皆で一緒に花展に行きました〕

 

〔恒例のひょうたん寺へのお参り〕

【２０２５．２．２】
今日は、めちゃくちゃ忙しい節分です。

〔蘇州の姉弟、チェックアウト〕
とても綺麗な人です。友達はファンビンビンみたいやと言われていました。

〔成都の女性、チェックアウト〕
とても早口で中国語を話されます。
聞き取れないです。
独りでしゃべる、可愛らしい人です。

〔ギリシャのご夫婦、チェックイン〕
昨夜遅く、到着されたので、今日チェックイン作業しました。

〔台湾の男性、チェックイン〕
ちょうどお昼くらいに、来てくださいました。

〔深圳の母娘、チェックイン〕
偲ぶ会があったので、セルフチェックインしてもらいました。

〔同級生を偲ぶ会〕

【２０２５．２．１】
〔蘇州と杭州〕
中国語を習っていた時は、「上有天堂、下有蘇杭」と習いました。
天上には天国があり、地上には蘇州、杭州がある。天国に匹敵する良いところだという感じ。
そして美人が多いと。

でもお二人の実家は湖州で、浙江省の北側だそうです。
お姉さんは蘇州で働き、弟さんは杭州で大学に通っているそうです。

〔成都の女性は〕
寝ていたいようです。そしてお庭や古い人形にとても興味をもっておられました。

〔一日早い、節分〕
恵方巻を今日食べました！

年末にいただいた日本酒を、久しぶりにいただきました。